Witam ponownie.
Czyli po przejrzeniu wklejek.org dodajemy wtwWindows do Twojej paczki i mamy gotowca? Trzeba jeszcze przejrzeć czy wszędzie mieszczą się teksty.
Poprawki, które wrzuciłem na wklejkę to ok. 2/3 całości, tylko że teraz będę miał krucho z czasem, będę się mógł zająć resztą dopiero na początku przyszłego tygodnia.
bo tak to co chwile część plików się zmienia, i trzeba popełniać tłumaczenia na nowo
Z tego, co widzę, to dotychczasowe ID się nie zmieniają, tylko dochodzą nowe, więc... @igor ...jeżeli dało by radę zrobić coś takiego, jak jest w total commanderze (w razie brakujących linii zostaje puste miejsce), jednak z możliwością edycji, to byłoby idealne.
No cóż jak się nie przydadzą ani moje pliki tłumaczeń ani wychwycone błędy
Przydadzą się na pewno. W następnym tygodniu będę scalać tłumaczenia Piotra i Twoje, ponieważ już widzę, że niektóre teksty są lepiej przetłumaczone u Ciebie, a niektóre u Piotra.