To jest niezależne od wtw (chyba żeby się coś w specyfikacji zmieniło gmaila, a w kodzie nie ma na to poprawki). Ogólnie, to w momencie, gdy dostajesz maila, gmail wysyła wiadomość do Ciebie także i to ona właśnie jest wyświetlana. Zrób taki test: włącz konsolę protokołów w wtw, ustaw na konto gmail i wyślij na to konto właśnie jakiegoś maila, zobacz czy w konsoli coś dostajesz, a jeśli tak, a powiadomienie się nie wyświetla, to co?