Nightly 20131204-3 jest OK. To znaczy - stare wiadomości dalej są skrzaczone (nieco inaczej, zamiast japońskich znaczków jest więcej kwadratów), ale nowe są widoczne poprawnie w archiwum. Jak dla mnie stare są nieistotne, ważne że bug poprawiony.
Sprawdziłem też jak wyglądają dane w bazie (przez SQLite Manager) i oto co zobaczyłem (to są stare wiadomości, co ciekawe temat jest zapisany poprawnie):
